5 choses qui manquent quand on vit hors de France

Je vais commencer par la conclusion : je n’ai nullement l’intention de revenir vivre en France. Toutefois, je ne dis pas « jamais » car on n’est pas à l’abri d’un cas de force majeure ou d’une opportunité immanquable non plus. Mais en tout cas, dans la liste des endroits où je compte habiter dans les 30 prochaines années, la France (métropolitaine) n’apparait pas ! Pour autant, je reste fière de mon pays et n’oublie pas combien j’ai de la chance d’être née dans ce pays, comme j’en fais part ici. Mais surtout, mon pays me manque souvent sous bien des aspects, qui varient plus ou moins en fonction des pays où j’habite. Je pense que la première année hors de France, les éléments qui me manquaient de France se comptaient par dizaines. Aujourd’hui, je n’en vois plus que 5, mais pas des moindres et ils persisteront au fil des ans et des pays je pense.
NB1: bien sûr, cette liste est tout à fait subjective, bien qu’elle comporte pas mal de points communs avec les listes d’autres personnes 😉
NB2 : je ne mentionnerai pas un élément qui semble évident : le manque de la famille et amis !

La nourriture

Qu’est-ce qui peut bien manquer à un français qui vit hors de France ? Pose la question à n’importe quel français qui vit à l’étranger, tous (sauf les anorexiques ou les relous qui veulent à tout prix exprimer une haine contre la France, quelle qu’elle soit) te répondront « la nourriture » dans le top 3 des trucs qui leur manquent !!!! La bouffe serait-elle dégueu ailleurs ? Pourtant non (selon moi), même si ça manque parfois de raffinement, de variété, etc… C’est juste que la cuisine française, c’est une véritable tuerie !! 😀 …

Alors bien sûr, les restaurants, épiceries et boulangeries français ne manquent pas à l’étranger, mais autant te dire que le portefeuille doit suivre pour se permettre ce genre de fantaisies ! Sauf que parfois, ça manque tellement trop que tu craques… et tu pleures après lol. Hormis ici en Australie où c’est super cher et complexe pour se faire envoyer un colis, on a régulièrement reçu des colis pleins de petites douceurs partout où on a habité ! Reblochon, comté, foie gras, vin blanc, saucisson… et j’en passe !! (ptite note qui restera entre nous… : je viens de baver sur mon clavier en repensant à ces jours où on ouvrait les colis, et surtout, où on dégustait le contenu!).
Bref, en ce début de saison des raclettes et tartiflettes, aie une pensée pour tes amis qui vivent loin : ne publie pas tes photos de raclette sur Facebook ! 😉

Les petites distances

La France. Environ 1000km sur 1000km… En une journée, tu la traverses ta France. Au Brésil, au Canada ou encore ici en Australie, tu vas pas bien loin en parcourant 1000km !
1000km, c’est quasiment la distance entre Sydney et Melbourne… En gros, dans ces pays « continents » si tu veux changer de paysage, voir autre chose, etc… il te faut prendre l’avion ou avoir le temps de te faire un road trip sur plusieurs semaines/mois. En France, tu roules 2h et hop, t’es déjà dans un paysage différent, voire un climat différent, une mentalité différente, un accent différent, une gastronomie différente… Perso, c’est un truc qui me manque particulièrement, j’ai une telle soif de découverte… rester au même endroit trop longtemps me pèse, j’étouffe vite, même dans les grands espaces.
Puis au-delà de la diversité à la française, il y a la diversité européenne ! En seulement quelques heures de vol, tu es vite rendu dans le pays voisin, voire même un pays à l’autre bout de l’Europe, et pour pas cher du tout grâce aux compagnies low cost qui sont véritablement low cost ! Franchement, je regrette de ne pas avoir davantage profité de cela lorsque je vivais encore en Europe !

La vieille pierre

Qui dit pays historiquement jeune, dit patrimoine jeune aussi, avec peu de monuments comme on peut voir en France. Pourtant, l’histoire et moi, ça fait 2 (les étrangers connaissent souvent mieux l’histoire de la France que moi), et je ne visite que rarement les monuments, musées, etc. Je préfère toujours les admirer de l’extérieur. Mais je trouve ça super agréable d’être entourée de vieux bâtiments riches d’histoires avec une architecture que nous avons bien du mal à reproduire aujourd’hui ! Pour mon âme d’artiste, je trouve cela très inspirant d’avoir cet environnement de vieille pierre 😉

Le système de santé

Il faut tester ailleurs pour s’en rendre compte : le système de santé en France est topissime ! Il est bien construit (même s’il y a un tas d’améliorations à faire encore), le personnel de santé est compétent, les soins ne sont pas chers, les médicaments ne sont pas chers même quand tu les payes intégralement… Dans tous les pays où j’ai vécu, j’ai eu affaire aux médecins pour diverses mésaventures, donc j’ai de quoi comparer. Pour avoir une prise en charge digne de ce à quoi j’étais habituée en France, j’en ai déboursé des sous…. beaucoup… Mais sinon, il fallait que je me contente de soins tout pourris où moi, la pharmacienne, j’étais presque rendue à expliquer au médecin quoi faire (oui, oui, véridique…).
J’ai toujours eu une assurance santé mais j’ai toujours dû avancer les frais de santé. Et quand c’est comme ça, tu prends conscience de la valeur des actes médicaux, du prix des médicaments, etc… Et bizarrement, tu cherches d’autres moyens pour te soigner, parfois douteux (nope, sans commentaire…).

Parler en français tout le temps

J’ai la chance d’être mariée à un français, donc le français, je le parle tous les jours (sauf quand on boude ahah). C’est une chance et parfois un frein, surtout à l’arrivée dans un pays où on cherche plutôt à pratiquer un max la langue locale plutôt que la nôtre. Désormais, que ce soit en portugais ou en anglais, je me débrouille sans souci, je switche d’une langue à l’autre sans aucune difficulté. Toutefois, il existe certaines situations où j’aimerais m’exprimer en français pour être certaine de me faire comprendre… Genre chez le coiffeur, chez le médecin, dans les administrations… C’est déjà pas simple de réussir à exprimer clairement les choses en France pour ces domaines particuliers, alors imagine dans une langue étrangère !

Bref, ouais, ya des p’tits trucs qui manquent de notre douce France quand-même. À l’heure où j’écris, il est 20h30, même si c’est super tard pour les australiens, je me ferais bien un petit apéro à la française moi… mais en restant ici (faut pas déconner non plus!).
Et toi, voyageur ou expat… qu’est-ce qui te manque de la France (ou de ton pays d’origine si tu n’es pas français(e) ) ?

***

Suis-moi sur Instagram et Facebook !